태국은 열대몬순기후로
タイは熱帯季節風気候で
5~10월이 우기라서 여행하기에는 그다지 좋은 날씨가 아닌데
5~10月が雨期で旅行するにはあまりいい天気じゃありませんが
바다 사진이 별로 예쁘게 안 나왔네요.
海の写真があまり奇麗に出てませんね。
방갈로 건물에 붙어있던 포스터입니다.
バンガローの建物に貼ってあったポスターです。
이런 관광지가 있네요.
こんな観光地がありますね。
길에서 만난 아기고양이입니다.
道で会った子猫です。
너무 작아서 영양실조인 것 같아요…
小さすぎて栄養失調みたいですね。。。
그래도 귀엽습니다.
でも可愛いです。
숙소에서도 키우는 고양이가 있는 것 같았는데 밖에 두고 키우는 것 같습니다.
宿にも飼ってる猫がいるみたいですが外に置いて飼ってるみたいです。
털 색도 너무 예쁘고 부드러워요.
毛の色もとても可愛くて柔らかいです。
늦은 시간이지만 밖을 산책하러 나왔습니다.
もう遅い時間ですが、外に散歩しに出ました。
태국은 밤 22시 반이 지났는데도
タイは夜22時半が過ぎたのに
사람들이 밖에서 놀고, 코코넛워터도 팔고 있었습니다.
人々が外で遊んで、ココナッツウォーターも売ってました。
너무 더워서 강아지도 늘어져 있습니다.
暑すぎで犬もダラーとなってます。
문을 연 가게도 있고, 닫은 곳도 있는데 가로등은 없는 것 같습니다.
開いてる店もあるし、 閉まったところもありますが街灯は無さそうです。