釜山旅行(11)

일본에서는 메신저어플이라고 하면 LINE이 주를 이루고 있습니다만 한국에서는 카카오톡이 주류입니다.
日本では連絡アプリといえばLINEが主流ですが韓国ではカカオトークが主流です。

 
그런 카카오톡의 캐릭터굿즈를 취급하는
そんなカカオトークのキャラクターグッズを扱う

  
「KAKAO FRIENDS」라는 가게가 있어서 갔다왔습니다.
「KAKAO FRIENDS」というお店があったので行ってきました。

P2670670

카카오톡의 캐릭터 굿즈를 팔고 있습니다.
カカオトークのキャラクターグッズが売っています。

 
인형이나 키홀더가 있습니다.
ぬいぐるみやキーホルダーがあります。

P2670667

이쪽은 과자인 것 같습니다.
こちらはお菓子みたいです。

P2670673

머그컵과 홍차도 있습니다.
マグカップと紅茶もあります。

P2670678

크리스마스에 관한 상품이 많은 인상이었습니다.
クリスマスに関する商品が多い印象でした。

 
내년 달력도 있어서 카카오톡 캐릭터를 좋아하는 사람에게는 참을 수 없는 가게이군요.
来年のカレンダーもありカカオトークのキャラクターが好きな人にはたまらないお店ですね。

P2670681

가게 외관에는 왜인지 일본과자가 늘어서 있었습니다.
お店の外になぜか日本のお菓子が並んでいました。

 
이 과자 집 근처의 슈퍼에서 산 적이 있습니다.
このお菓子自宅近所のスーパーで買ったことがあります😁

P2670682

표면을 보니 한국어 주의사항이 쓰여있었습니다.
裏面を見ると韓国語の注意書きがしてありました。

  
어쩐지 한국수출용으로 만든 제품인 것 같습니다.
どうやら韓国向けに作った商品みたいです。

 
이어짐
つづく

 
부산여행2017의 기사일람은 이쪽입니다.
                                          
釜山旅行2017の記事一覧はコチラです

スポンサーリンク