* 簡単文法-食べたいものある？って韓国語で？

こんにちは！
今日は初級レベルのフレーズですが、そんなに難しくありません。
～～たい～～の言い方を勉強します。例えば日本語で‛食べたい食べ物’‛飲みたいもの’みたいに‛したい’の後ろに‛名詞’が入る時にはどう言うのでしょう。
韓国語で‛食べたい食べ物’は‛먹고 싶은 음식’、‛飲みたいもの’は‛마시고 싶은 것’と言います。

以下の例を見て文法的な共通点を探しましょう。
먹고 싶은 거 있어? (食べたいものある？)
사고 싶은 거 있어? (買いたいものある？)
가고 싶은 곳 있어? (行きたい所ある？)
받고 싶은 선물 있어? (貰いたいプレゼントある？)
가고 싶은 여행지 있어? (行きたい旅行先ある？)
너에게 주고 싶은 게 하나 있어. (貴方にあげたい物が一つある。)
엄마! 다니고 싶은 학원이 있어요. (ママ！通いたい塾があります。)
이번 여행에서 꼭 먹고 싶은 게 하나 있다. (今回の旅行で必ず食べたいものが一つある。)

このように日本語では‛食べたい’だけでも一つの文章になって、‛食べたい’の後ろに名詞を付けるだけで後ろの名詞が前の食べたいの目的語になりますが
韓国語ではただ名詞を後ろに付けるだけで言葉になりません。
韓国語ではいつも文章の中で動詞は原型の‛～다’から変わりますね。
今回の場合は‛～したい’が韓国語で‛하고 싶다.’で、‛食べたい’は‛먹고 싶다.’なので
‛먹고 싶다.’の～다と名詞を繋ぐためには‛먹고 싶다’ ㅡ> ‛먹고 싶은’ に変わるのです。

+------------------------------------------------+
【年ゆんみの韓国語レッスン生徒さん募集中✨】
ゆんみの韓国語レッスンはおかげさまで2026年10周年を迎えました。

「独学で挫折しちゃった…」　「スクールについていけなかった…」
そんな方にこそ試してほしい、ゆんみのマンツーマンレッスンです🇰🇷
実は、生徒さんの8割が「完全ゼロからのスタート」
ここから夢を叶えて、韓国の大学へ留学した卒業生もいます🌸

💡 続けやすい安心ポイント
入会金・年会費は一切かかりません！
たっぷり50分 3,800円の明朗会計
「オンライン」または「東京・上野周辺での対面」から選択OK
韓国語を「勉強」から「楽しい習慣」に変えてみませんか？

💌 レッスンのお問い合わせ・お申し込みはこちらから

🟢 LINEからもお問い合わせ可能です。
【LINEでメッセージを送る】


【実録】ゆんみが警鐘、留学生を使った安すぎるレッスンのカ・ラ・ク・リ

+------------------------------------------------+