日記

학생으로부터 코메다커피에서 레슨을 하자고 제안이 와서 生徒さんからコメダ珈琲でレッスンをしようと提案があり　우에노와 아사쿠사바시의 중간에 있는 타와라마치의 코메다커피에서 레슨을 했습니다.上野と浅草の間にある田原町のコメダ珈琲...

치킨에 대해서는 까다로운 한국인입니다만 집에서도 자주 치킨을 해 먹습니다.なにかとチキンにはうるさい韓国人ですが家でもよくチキンを揚げます。　이번에는 맛있는 닭고기가 생겨서 치킨을 만들어 보았습니다.今回は美味しい鶏肉が手に入...

우에노 마루이 백화점에서 갑자기 우산렌탈 서비스를 발견했습니다.上野のマルイで偶然レンタル傘のサービスを発見しました。　갑자기 비가 와서 비닐우산을 사기에는 아깝기 때문에 좋은 서비스라고 생각합니다.突然の雨でビニール傘を買う...

고디바라고 하면 다들 아시듯이 벨기에 초코렛의 고급브랜드입니다만,ゴディバと言えば言わずとしれたベルギーチョコレートの高級ブランドですが、　저번에 토요스에 있는 라라포트에 갔을 때先日豊洲にあるららぽーとに行ったところ,　고디바의...

저도 공예품,수예품을 좋아하기 때문에私も工芸品、手芸品が好きなので　여러가지 만들어보고 싶은데 좀처럼 시간이 없네요^^;色々作ってみたいですが、なかなか時間がありませんね^^;　라는 것은 핑계일지도 모르지만... 하루가 너무...

집에서 키우는 햄스터가 자꾸 탈출을 시도해요 ㅋㅋ 　家で飼ってるハムスターが何回も脱出しようとしています。　새벽에 우연히 일어나보니 이렇게 사진에서처럼 터널 위를 딛고 탈출을 시도하고 있었습니다.夜明けに偶然起きてみたらこう...

일본에서 가장 신선한 양배추를 먹고 싶다면 고고카레에 가면 될 거에요.日本で一番新鮮なキャベツが食べたかったらゴーゴーカレーに行けばいいでしょう。　저는 일본식 카레를 별로 좋아하지 않습니다.私は日本式カレーがあまり好きではない...

여러분, 마나즈루마을을 아시나요?みなさん、真鶴町は知っていますか？　도쿄로부터 동해도선을 타고 지하철로 1시간반,東京から東海道線を使って電車で1時間半、　가나가와현과 시즈오카현의 경계선에 있고 사가미만에서 고개를 내민 반도...

저번에 세타가야구 우메가오카에 있는 미도리스시 우메가오카본점에 가려고 했습니다만 가게에 도착하자 깜짝 놀랐습니다!先日、世田谷区梅ヶ丘にある美登利寿司梅ヶ丘本店に行こうと思ったですがお店に到着してビックリ！　예약을 하고 갔습니...