川魚定食と鰻肝が美味しい錦谷に行って来ました〜〜(=^x^=)

잉어양어장이 옆에 붙어 있는 니시키야에 다녀왔습니다.
鯉養魚場が横に付いてる錦谷に行って来ました。

  
잉어양어장도 넓고, 작은 잉어 낚시도 가능해요〜
鯉の養魚場も広くて、小さい鯉の鯉釣りもできます〜🎶

2016-06-11 15.24.59

2016-06-11 15.24.41

2016-06-11 15.47.57

그렇지만, 역시 제일 좋은 것은 저는 여기 음식이에요!
でも、やっぱり一番いいのは私はここの食事ですね!

제 추천메뉴는 민물고기정식이나 민물고기튀김, 그리고 뱀장어 간 졸임요리도 맛있어서
私のオススメは川魚定食とか川魚の天ぷら、そして鰻肝も美味しくて

 
올 때마다 매번 항상 시킵니다.
来る度に毎回必ず頼みます。

 
상우나중정식을 시키면 나오는 미나리랑 뱀장어 간이 들어간 맑은 국물의 스프도 맛있어요!
上うな重定食を頼んだら出てくるセリと鰻肝が入ってる薄い味のスープも美味しい!

2016-08-07 12.57.02

2016-06-11 14.33.01

저번에는 무려! 가재튀김을 먹었습니다.
この前はなななんと! ザリガニの揚げ物を食べましたっw

  
엄청 가재의 독특한 향기가 나서,
すっこくザリガニの独特な香りがして、

 
강의 냄새 그리고 살은 거의 없어서 왜 먹고 있는거지..
川の匂いwそして身はほとんど無いのでなんで食べてるんだろう。。

 
그런 느낌입니다만 재미있어요.
って感じですが面白いですっw

2016-06-11 14.33.13

내장졸임요리도 꽤 맛있었기 때문에 후회없습니다!
モツ煮もかなり美味しいので後悔なしです。!

2016-08-07 12.52.11

정말로 솜씨가 있는 식당이라서 다음번에는 저, 메기요리를 먹으려고 해요.
本当に腕がある食堂で今度は私、ナマズ料理を食べようとしています。

 
일본에서는 메기요리를 먹은 적이 없습니다만
日本ではまだ鯰料理を食べたことが無いのですが

 
한국에서는 겨울에 매운 생선요리로 자주 먹어요.
韓国では冬に辛い魚の鍋料理としてよく食べるのです。

 
다음번에 기회가 되면 모두에게 소개할게요〜!(=^ェ^=)
次回食べる機会があったら皆さんに紹介しますね〜!(=^ェ^=)

 
주소가 있는 구글맵이랑 공식 홈페이지를 올릴 테니까 여러분 꼭 가 보세요!
住所のグーグルマップと公式ホムページを載せるので皆さんぜひ行ってみてください!

公式サイト

http://narita.soushin-ichiba.jp/nishikiya/

https://goo.gl/maps/8vvi1rNRBYQwQX1h8

 
錦谷
〒286-0005 千葉県成田市下方1379
営業時間 水曜日〜月曜日 11時00分~19時00分 火曜日休み
TEL 0476-27-7111

スポンサーリンク

フォローする

スポンサーリンク