국제시장에 왔습니다.
釜山国際市場に来ました。
여기는 식재료부터 빈티지옷까지 무엇이든지 있는 시장입니다.
ここは食料品から古着までなんでも揃う市場です。

야채를 취급하는 가게도 있지만 여기는 아직 준비중인 것 같습니다.
野菜を扱うお店もありますがコチラはまだ準備中のようです。

반찬도 있습니다.
お惣菜もあります。
먹고싶어지지만 이렇게 많이 먹을 수 없으므로 꾹 참습니다.
食べたくなってしまいますがこんなに食べられないのでグッと我慢

이곳의 반찬가게는 마치 일본의 백화점 지하같은 풍경입니다.
コチラの惣菜店はまるで日本のデパ地下のような装いです。
이어짐
つづく
부산여행2017의 기사일람은 이쪽입니다.
釜山旅行2017の記事一覧はコチラです。
+------------------------------------------------+
【年ゆんみの韓国語レッスン生徒さん募集中✨】
ゆんみの韓国語レッスンはおかげさまで2026年10周年を迎えました。
「独学で挫折しちゃった…」 「スクールについていけなかった…」
そんな方にこそ試してほしい、ゆんみのマンツーマンレッスンです🇰🇷
実は、生徒さんの8割が「完全ゼロからのスタート」
ここから夢を叶えて、韓国の大学へ留学した卒業生もいます🌸
💡 続けやすい安心ポイント
入会金・年会費は一切かかりません!
たっぷり50分 3,800円の明朗会計
「オンライン」または「東京・上野周辺での対面」から選択OK
韓国語を「勉強」から「楽しい習慣」に変えてみませんか?
💌 レッスンのお問い合わせ・お申し込みはこちらから
🟢 LINEからもお問い合わせ可能です。
【LINEでメッセージを送る】
【実録】ゆんみが警鐘、留学生を使った安すぎるレッスンのカ・ラ・ク・リ
+------------------------------------------------+
【年ゆんみの韓国語レッスン生徒さん募集中✨】
ゆんみの韓国語レッスンはおかげさまで2026年10周年を迎えました。
「独学で挫折しちゃった…」 「スクールについていけなかった…」
そんな方にこそ試してほしい、ゆんみのマンツーマンレッスンです🇰🇷
実は、生徒さんの8割が「完全ゼロからのスタート」
ここから夢を叶えて、韓国の大学へ留学した卒業生もいます🌸
💡 続けやすい安心ポイント
入会金・年会費は一切かかりません!
たっぷり50分 3,800円の明朗会計
「オンライン」または「東京・上野周辺での対面」から選択OK
韓国語を「勉強」から「楽しい習慣」に変えてみませんか?
💌 レッスンのお問い合わせ・お申し込みはこちらから
🟢 LINEからもお問い合わせ可能です。
【LINEでメッセージを送る】
【実録】ゆんみが警鐘、留学生を使った安すぎるレッスンのカ・ラ・ク・リ
+------------------------------------------------+



コメント