집 앞에 새로 생긴 호텔 「LANDABOUT TOKYO」
自宅のすぐ近くに新しくできたホテル「LANDABOUT TOKYO」
안에 있는 카페에 다녀왔습니다.
に入っているカフェスペースに行ってきました。
전에는 은행이었던 곳인데 약 2년 걸려서 호텔로 다시 지어졌습니다.
以前ここは銀行があった場所ですが約2年かけてホテルに建て替えられました。
가게 안은 넓어서 바도 있고 조용히 편히 쉴 수 있는 공간도 있습니다.
お店の中は広くバースペースやゆっくりくつろげる席もあります。
저녁시간에 가면 음료나 안주거리는 500부터〜
ディナータイムに行くとドリンクとおつまみは500円〜、
조금 근사한 요리는 1300엔 정도부터 먹을 수 있는 것 같습니다.
ちょっと凝った料理は1300円ぐらいから食べられるみたいです。
낮에는 카페이고 저녁에는 바에 가까운 레스토랑입니다.
昼はカフェで夜はバーに近いレストランになっています。
커피는 380엔 부터입니다.
380円〜コーヒーが飲めるようです。
이번에는 부류레를 먹어보았습니다.
今回はブリュレを食べてみました。
부류레는 직원이 눈 앞에서 직접 표면을 구워줍니다.
ブリュレはお店の人が目の前で炙ってくれます。
구워진 부분은 단맛이 올라와서 정말 맛있었습니다.
炙った部分は甘さが凝縮していて美味しかったです。
고급 디저트를 750엔으로 먹을 수 있었습니다.
本格的なデザートが750円で食べられました。
음료는 그레이프후르츠주스를 마셨습니다.
ドリンクはグレープフルーツジュースを飲みました。
달면서 신맛의 그레이프후르츠주스가 달달한 부류레와 궁합이 맞습니다.
甘酸っぱいグレープフルーツが甘いブリュレとぴったりです。
아직 오픈한 지 얼마안되서 그런지 조용한 곳에서 느긋하게 즐길 수 있습니다.
まだオープンしたばかりだからなのか静かなスペースでゆったりと飲食できます。
여기에서 레슨을 할까 생각합니다.
ここでレッスンをすることもできそうです。
이층은 호텔 프론트였습니다.
2Fはホテルのレセプションになっていました。
호텔은 둘이서 8800엔부터 숙박할 수 있는 것 같고 이 근처에서는 싼 편입니다.
ホテルは2人で8800円〜宿泊できるみたいなのでこの辺りでは安いほうだと思います。
