2015년 7월 3일 태국으로 여행 갔을 적 사진을 보려고 합니다.
2015年7月3日タイに旅行に行った時の写真をみようと思います。
일본에 2014년에 왔으니까
日本に2014年に来たから
1년 만에 해외여행도 무리해서 가고,
1年ぶりに海外旅行にも無理して行って、
나름대로 열심히 즐기면서 살았네요.
それなりに一生懸命楽しんで生きてましたね。
공항에서는 항상 정신이 없고 실수를 합니다.
空港ではいつも忙しくミスをします。
다음에 해외여행을 가게 될 때를 대비해서
次回海外旅行に行けるようになる時に備えて
찍어둔 사진을 자세히 보아둡니다.
撮っといた写真をちゃんと見ておきます。
이런 것들이 액체류로 분류가 된다고 하네요.
こういうモノたちが液体として分類されるそうですね。
요즘엔 공항 기념품 가게가 얼마나 썰렁한 분위기일지 모르겠습니다.
最近は空港のお土産販売店がどれだけガランとしてるのか想像もできません。
안타깝네요.. 생선간장종지는 예쁘고 실용적인 것 같습니다!
残念ですね。。魚の醤油皿はとても奇麗で実用的のようです！
간장을 조금만 부으면 오징어모양이 되네요 ㅎ
醤油を少しだけ注げばイカの形になりますねｗ
그럼 이제 출발!
では、じゃー出発！