햄버그 스테이크 가게라면 제일 유명한 게 빗쿠리돈키지요.(저는 가본 적이 없지만요…)
ハンバーグ店といえば、最もポピュラーなのはびっくりドンキーでしょう。(私は行ったことはありませんが…)
시즈오카에 있는 최대 540분 대기줄이 늘어선 적이 있는 걸로 유명한 「사와야카」에 뒤지지 않는 햄버거 스테이크 가게가 북관동에 있습니다.
静岡にある、最大540分待ちで有名な「さわやか」に引けを取らないハンバーグ店が北関東にあります。
이름하야 플라잉 가든입니다.
その名は、フライングガーデンです。
주력상품인 폭탄 햄버거 스테이크는 1,500엔 정도로 밥은 무제한이라서 배불리 먹을 수 있다는 건 틀림이 없습니다.
看板商品の爆弾ハンバーグは、1,500円程度でライスおかわり無料、お腹いっぱいになること間違いなしです。

플라잉가든 사이트에서 참고
フライングガーデンサイトより

플라잉가든 사이트에서 참고
フライングガーデンサイトより
이번에는 폭탄 햄버그 스테이크 일본풍을 주문했습니다.
今回は爆弾ハンバーグの和風を注文しました。
그 외에도 특이한 햄버그 스테이크가 있어서 보고 있는 것만으로도 재미있네요.
その他にも変わり種のハンバーグがあるので見ているだけで面白いですね。
햄버그 스테이크는 바로 앞에서 점원이 반으로 잘라줍니다.
ハンバーグは、目の前で店員さんが半分にカットしてくれます。
그리고 점원이 특제 소스를 뿌려줍니다.
特製ソースをかけてもらい完成です。
고기를 별로 좋아하지 않는 아들도 엄청 먹었습니다.
あまりお肉が好きではない息子もどんどん食べていました。
둘이서 폭탄 햄버그 스테이크를 주문했는데 반이나 먹었습니다.
2人で1つの爆弾ハンバーグを注文しましたが、半分ぐらい食べられてしまいました。
햄버그 스테이크가 엄청 맛있었는지 밥도 한 접시 뚝딱입니다.
ハンバーグが相当美味しかったみたいで、ご飯も1皿ぺロリです。
사진은 없지만 폭탄 산와사비 소스 햄버그 스테이크도 먹었는데
写真はないけど爆弾山わさびソースのハンバーグも食べましたが
건강한 맛으로 드물게도 제 마음에 합격점을 받은 햄버그 스테이크 전문점이었습니다.
健康的な味で珍しくも私の心に合格点をもらったハンバーグ専門店でした。
집 근처에 없는 것이 안타깝네요. 또 들를 기회가 있다면 들러보고 싶네요.
家の近くにないのが残念ですが、また寄れる機会があったら寄ってみたいですね。