yoonmi

눈을 쓸어서 나무 위에 쌓아 놓은 것 같네요. 雪を掃いて木の上に積んであるようですね。　눈의 칩이 보기만 해도 기분이 좋아집니다.雪のチップが見るだけでも気分が爽快になります。무난하게 죽도 시켰습니다. 無難にお粥も頼みました。...

두부 만들기를 했습니다. 따로 돈을 내고 하는 체험인데, 豆腐作りをしました。　別にお金を出してする体験ですが、　중국이라서 비싸지도 않았습니다.中国だから高くもなかったです。　먼저 물에 불린 대두를 물과 함께 넣습니다.まずは...

숙소에서 체크인을 할 때 조식을 먹을 건지 宿泊先でチェックインをするとき朝食を食べるのか　물어봐줘서聞いてくれて　조식을 신청했습니다. 朝食を申し込みました。　부페식인 줄 몰랐는데 생각보다 ブッフェなのかは知らなかったんですが思...

돌아가는 길에 엘레베이터 앞에 있는 식당 벽에 대형수족관 크기의 수조가 있었는데 帰り道にエレベーターの前のレストランの壁に大型水族館みたいな水槽がありましたが　신기한 모양을 한 물고기가 있었어요.不思議な形をした魚がありました...

관광거리라서 여기저기에 볼거리가 많고, 기념품가게가 많아요.観光地なのであっちこっちに面白い物が多くて、お土産屋さんが多いです。　결명자차도 엄청 싸고 사고 싶었는데, 양이 많아서 그냥 포기했어요. 決明子のお茶もとても安くて買...

다음날 아침은 천안문에서 하는 국기계양식을 보기 위해서 일찍 일어났습니다。次の朝は天安門でする国旗掲揚式を見るために早く起きました。　공기는 별로 좋지 않지만, 서울이 더 안 좋은 느낌적인 느낌이므로^^;空気はあまり良くない...