北海道2020 9月 ジンギスカンって食べたことありますか？
홋카이도의 야끼니쿠라고 하면 징기스칸北海道で焼肉といえばジンギスカン 양고기는 맛있지요. 저는 정말 좋아합니다.羊肉って美味しいですよね、私は大好きです。 특유의 냄새가 나서 싫다는 사람도 있지만 独特のニオイがあって嫌だ！って...
北海道2020 9月 
ゆんみの日本株投資情報 新コーナー『外国人投資家ゆんみの日本株投資情報』
현금을 갖고 있으면 안심手元に現金があれば安心 여러분 투자는 하고 계신가요?みなさん投資はしていますか？ 일본인의 금융자산구성은 50%이상이 현금（미국13%）으로 日本人の金融資産構成は50%以上が現金（米国13%）で 투자상...
日記 もうこれで良いじゃん！Xiaomi Redmi Note9Sはコスパ最強でした
저는 평소에 화웨이의 스마트폰을 사용하고 있습니다만 私は普段ファーウェイのスマホを使っているのですが、 미국과의 정치적인 싸움으로アメリカとの政治的ないざこざで 세계적으로 화웨이에게 부품을 팔지 않는 분위기입니다.世界的にフ...
食通のオススメ ⭐️ご当地グルメ第十一：御徒町吉池直営、立ち飲み『味の笛』
오카치마치 역 앞의 신선식품점 요시이케는 유명하지요.御徒町駅前の生鮮食品店吉池は有名ですよね 특히 그 중에서도 생선류가 유명한데 참치회도 맛있는 부위를 싸게 팔고 있습니다.特に新鮮なお魚は有名で、マグロの切り身も美味しいとこ...
北海道2020 9月 アイヌコタンでアイヌ料理を食べました
아칸호반의 온천거리에 있는 아이누코탄阿寒湖畔の温泉街にあるアイヌコタン （아이누마을을 본뜬 지역）에서 아이누요리를 먹어 보았습니다.（アイヌの集落を模したエリア）でアイヌ料理を食べてみました。 이번에 간 아이누요리 가게인 『포...
北京2019 12月 중국여행 2019년 12월편 (12)
중국 베이징의 바람은 영하의 온도에 춥다기보다는 바람에 어는 듯하고 시원하고, 中国北京の風は零下の温度で寒いよりは凍えるようで、風に涼しくて 건물도 한국보다 훨씬 크고 建物も韓国よりずっと大きくて 어디를 가도 넓어서 가슴이...
北海道2020 9月 【ホテル】あかん遊久の里 鶴雅で阿寒湖を満喫しました
이번 홋카이도 여행 때 숙박한 호텔 『아칸유쿠노사토 쯔루가』는 今回の北海道旅行で宿泊したホテル『あかん遊久の里 鶴雅』は 아칸호수 주변에서는 제일 큰 호텔인 것 같은데 阿寒湖周辺では一番大きなホテルみたいで、 GoTo트래블 ...
食通のオススメ ⭐️ご当地グルメ第十：御徒町 地元の名店『ラーメン熊ぼっこ』
제가 다니는 뜨개질교실 근처에 있는 라면집『쿠마봇코』私の通う編み物教室の近くにあるラーメン屋さん『熊ぼっこ』 카운터만 있는 좁은 가게 안에서 カウンターだけの狭い店内で 어떤 라면이 나올 지 궁금해서 다녀왔습니다.どんなラーメ...
日記 ペットの爪切りは一苦労
반려동물을 키우다보면 어쩔수 없는 것이 손톱 발톱을 깎는 것입니다.ペットを飼っているとどうしても大変なのが爪切りです。 오늘은 토끼와 고양이의 손발톱을 깎아보았습니다.今回は、うさぎとネコの爪切りをしてみました。 무릎 위에 ...
北海道2020 9月 セイコーマートって知ってますか？
홋카이도의 편의점이라면 세이코마트입니다.北海道のコンビニといえばセイコーマートです。 도쿄라면 세븐일레븐이 많은 것 같은데 東京だとセブンイレブンが多い気がしますが 홋카이도에서는 세이코마트가 압도적이었습니다.北海道ではセイコ...