川崎のソウルフード 元祖ニュータンタンメンを食べてきました


 
가와사키의 소울푸드뉴탄탄멘을 먹고 왔습니다.
川崎のソウルフードニュータンタンメンを食べてきました。

 
저번에 가와사키에 용무가 있어서 갔을 적에 먹어보려고 했습니다만
以前川崎に用事があり行ったときに食べてみようと思ったのですが

 
안타깝게도 기다리는 사람이 대행렬을 이뤄서 먹어보지 못했습니다.
残念ながら大行列で食べることができませんでした。

 
이번에는 우연히 줄을 서지 않고 들어갈 수 있었습니다.
今回は偶然並ぶことなくお店に入ることができました。 
 

 
기운 찬 점원들이 템포있게 라멘을 만듭니다.
威勢のよい店員さんたちがテンポよくラーメンを作ります。

 
유명한 원조 뉴탄탄멘을 주문했습니다.
定番の元祖ニュータンタンメンを注文しました。

 
매운맛을 고를 수 있어서 적당할 것 같은 중간매운맛을 주문 
辛さも選べるので控えめに中辛をオーダー
 

 
중간매운맛의 뉴탄탄멘이 도착했습니다.
中辛のニュータンタンメンが着丼しました。

 
스프자체가 매운 것이 아니라 스프 위에 올려진 고춧가루의 양으로 매운맛이 결정되는 것 같습니다.
スープ自体が辛いのではなくスープの上にのっている唐辛子の量で辛さが決まるみたいです。

 
중요한 맛입니다만 그냥 샹탄을 넣은 계란국에 고춧가루를 많이 풀어놓은 듯한 맛으로
肝心の味ですがただのシャンタン卵スープに唐辛子の粉をいっぱい載せた味で

 
너무 단순해서 놀랐습니다.
単純すぎてびっくりしました。

 
저에게는 별로라서 돈이 아까운 맛이었습니다.;−;
私にはあまり、、でお金がもったいない味でした。;−; 

私はグツグツ煮たとんこつラーメンが好きです。 
 

 
이건 보통 매운맛의 뉴탄탄멘입니다.
こちらは普通の辛さのニュータンタンメンです。

 
둥둥 뜬 계란이 보입니다.
溶き卵が映えます。 
 

 
뉴탄탄멘가게는 원래 야끼니쿠집도 운영하고 있었다고 하는 만큼 고기는 맛있었습니다.
ニュータンタンメンは元々焼肉屋さんもやっていたみたいでお肉は美味しかったです。

 
맥주와 고기를 같이 먹고 싶었습니다.
ビールとお肉を一緒に食べたかったです。

 
정신차리고 보니 가게 밖은 평일인데도 줄을 서 있었습니다.
気がつくとお店の外には平日にも関わらず行列ができていました。
 
 

新潟B級グルメ大集合!2012-2013
ニューズ・ライン
売り上げランキング: 1,203,528

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする