전부터 먹어보고 싶었던 도미노피자의
前々から食べたいと思っていたドミノ・ピザの
「뉴요커 1킬로 울트라치즈」를 먹어보았습니다.
「ニューヨーカー1キロウルトラチーズ」を食べてみました。
이름처럼 1킬로나 되는 치즈가 올려진 피자입니다.
商品名の通り1kgものチーズがのったピザです。
통상가격은 3500엔이 조금 넘지만 이번에는 조금 싸게 주문할 수 있었습니다.
通常価格は3500円超ですが今回は少し安く注文できました。
배달을 시키지 않고 일부러 도미노피자까지 사러 갔습니다.
デリバリーしてもらわずわざわざドミノ・ピザまで買いに行きました。
암튼 엄청 무거워서…집에 도착할 쯤에는 치즈가 한쪽으로 기울어져 있었습니다.
とにかく重くて重くて…家に着く頃にはチーズが偏っていました(*_*;
끄트머리에는 네모난 모양이 되었습니다.ㅎㅎ
はじっこの方は四角くなっていました(笑)
치즈랑 꿀은 잘 어울리죠.
チーズと言えばハニーです。
저는 가지고 있던 꿀을 짜서 먹었습니다.
私は手持ちのハニーをかけて食べました。
엄청 배가 고플 때에 먹었는데 딱 잘라말해서 엄청난 고칼로리!
ものすごく空腹の時に食べたのですがはっきり言って超高カロリー!
하나 먹은 것 뿐인데 벌써 배가 부릅니다.
1ピース食べただけでもうお腹いっぱいです。
치즈는 맛있기 때문에 많이 먹고 싶지만 칼로리가 높아서 위에서 경고신호를 보냅니다..
チーズは美味しいのでたくさん食べたいのですがカロリーが高くお腹から黄色信号..
이걸 한번에 한 판을 다 먹는다면 인정해드릴게요ㅎㅎ
これ一度に1枚食べきったらすごいですww
결국에는 둘이서 1/4도 다 먹질 못했습니다.
結局2人で食べて四分の一も食べられませんでした。
남은 피자는 한 조각씩 분해해서 보관하기로 했습니다.
余ったピザはピースごとに分解して保管することにしました。
보통의 피자라면 2〜3조각씩 비닐봉지에 넣어서 냉동보관을 하지만
普通のピザなら2〜3枚ずつ袋に入れて冷凍保存するのですが
이 피자는 한 조각으로 배가 부르기 때문에 한 조각씩 냉동보관하기로 했습니다.
このピザの場合1枚でお腹いっぱいなので1枚ずつ冷凍保存することにしました。