日記 한국 세번째 탄핵이 가결되었다는 거 아시나요?
여러분 지난 12월 3일 22시 28분 계엄령이 선포되었고 皆さん、12月3日22時28分戒厳令が宣言され、 일본은 물론 미국 등 세계가 떠들썩하였던 사건 알고 계시나요?日本はもちろんアメリカなど世界が騒然としていた事件、ご...
日記
日記 
日記 夏休みは真鶴町の別荘に行ってきました
소개하지 않았었는데 紹介していませんでしたが、 올해 여름에는 마나즈루에 있는 별장에 다녀왔습니다.今年の夏休みは真鶴町にある別荘に行ってきました。 마나즈루마을은 카나가와현과 시즈오카현 사이의 거의 현 경계에 위치한 작은 마...
日記 아니 여러분!
아 오늘은 제가 느낀 점을 일기로 적겠습니다.皆さん、今日は私が感じたことを書くことにします。 아니 여러분!はー皆さん！ 제가 오늘 조금 화나는 일이 있었어요.今日私ちょっとイラッとすることがありました。 사실은 지나고 생각해보...
日記 제가 다니는 뜨개질 교실에서 한국어를 가르쳤습니다.
안녕하세요? 윤미의 한국어 교실의 윤미입니다.こんにちは ゆんみの韓国語教室のゆんみです。저는 뜨개질을 참 좋아하는데요, 私は編み物が大好きですが 뜨개질을 하고 있으면 감정적으로 차분해지는데編み物をしていると感情的に落ち着くん...
日記 저희 아들은 빵을 정말 좋아한답니다.
저희 아들은 빵을 정말 좋아합니다.うちの息子はパンが本当に好きです。 그래서 아들을 낳기 전에는 가끔씩 들렸던 빵집을 자주 가게되고,それで息子を産む前はたまに行ってたパン屋にしょっちゅう行くことになったり、 어디가 맛있나 고민...
日記 5년 전 내 요리를 보니… 5年前の私の料理を見たら。。。
5년 전 사진으로 제가 한 요리를 보았습니다.5年前の写真で私がした料理を見ました。제가 한 요리같지가 않네요.. ㅎ 私がした料理じゃないみたいですね。。ｗ어떻게 봐도 일본 요리인 것 같은데どう見ても日本料理のようですが저는 일...
日記 쌀쌀해지기 전에 동물들과 만나보면서 나들이 기분을 냅시다~~ 肌寒くなる前に動物たちと会って遠足気分にしましょう〜〜
요즘은 12월인데 너무 따뜻해서 가을날씨네요.. 最近は12月なのにとても暖かくて秋の天気ですね。 한국은 어떨지 모르지만 그래도 일본보다는 더 추운 것 같아요.韓国はどうかわかりませんがそれでも日本よりは寒いようです。 인터넷 ...
日記 子供と行くと楽しい成田ゆめ牧場に行ってきました 아이들과 가면 즐거운 나리타 유메 목장에 다녀왔습니다.
저번에 치바현 나리타시에 있는 나리타 유메 목장에 다녀왔습니다.先日、千葉県成田市にある成田ゆめ牧場に行ってきました。 나리타 유메 목장은 나리타 공항에서 일할 적에 한 번 간 적이 있는데成田ゆめ牧場は成田空港で働いていた時...
日記 5年間乗った車を売却しました 5년 간 탔던 차를 팔았습니다.
남편이 5년 간 탔던 차를 팔았습니다.夫が5年間乗った車を売却しました。 사진을 찾아보니 5년 간 여러 장소를 다닌 차입니다.写真を辿ると5年間で色々な場所へ行った車です。 남쪽으로는 고베에서 북쪽으로는 아키타까지...西は神...
日記 정기적으로 먹어줘야 할 소울푸드!
너무 맛있어서 정기적으로 먹어줘야 할 음식들이 있습니다.美味しすぎて定期的に食べなくちゃいけない食べ物があります。 저에게는 훠궈 또한 바로 그런 음식입니다.私には火鍋もその中の一つの食べ物です。 훠궈는 중국음식이고 한국음식도...