韓国、昔の歌謡曲シリーズ （韓国、昔の歌謡曲シリーズ ) : 2004年度
오늘 소개할 노래는 지금으로부터 약 20년 전에 아주 인기를 끌던 노래입니다.今日紹介する歌は今から約20年前に大人気だった歌です。저도 너무 좋아하는 가수이지만 지금은 다른 배우랑 결혼을 한 '세븐'이라는 가수입니다.私も...
韓国、昔の歌謡曲シリーズ 
韓国語レベルチェック 똥줄탄다? はどういう意味？
皆さん！ 똥줄탄다はどういう意味かわかりますか？これは'관용구'です。'관용구'とはよく使われるフレーズを言います。똥は💩 줄は紐 탄다の基本形타다は乗るを意味するけど、それは直訳するとおかしいですねｗｗ韓国の辞書をスクリーンショットしまし...
ちょびっと！韓国語レッスン 中級文法-英語より韓国語が上手になりました！って韓国語で？
こんばんは！ クイ～ズです！英語より韓国語が上手になりました！を韓国語でどういうでしょう？ 正解は。。。 영어보다 한국어를 잘하게 되었어요(됐어요).ですね。☆ ~보다 〜より☆ 잘하다 上手だ잘하다が 잘하게になりましたね。それはなぜ...
韓国語レベルチェック 따님과 여행하는 게 즐겁다못해 행복한 표정이세요~
こんばんわ〜今日勉強するフレーズは！＜따님과 여행하는 게 즐겁다못해 행복한 표정이세요~＞です。どういう意味かわかりますか？娘さんと旅行に来てとても楽しく幸せな表情をしている人に言える言葉ですね。따님과 여행하는 게 즐겁다못해 행복한...
^－^☆彡ゆんみの旅行記 うさぎの島大久野島へ行ってきました 토끼섬 오오쿠노섬에 갔다왔습니다.
토끼섬이라고 들어본 적이 있나요?うさぎの島って聞いたことがありますか？ 섬 전체에 야생 토끼가 사는 섬입니다.島全体に野生のうさぎが居る島なんです。 이번에 저는 골든위크에 히로시마현 세토나이바다에 있는 今回私はゴールデンウィ...
韓国語レベルチェック 어제는 평소보다 덜 먹었어요.はどういう意味?
어제는 평소보다 덜 먹었어요.はどういう意味でしょう?ここでクイ～ズ！덜 먹다 더 먹다 どっちが'もっと食べる'を示すでしょう？正解は。。。 더 먹다です。「더」と「덜」は、韓国語でよく使われる副詞で、何かの量や程...
ちょびっと！韓国語レッスン 가깝다 가까이 가까워서。。。形容詞の変形
今日は形容詞の変形をすこし勉強しましょう。가깝다 （原形） 가까이 （副詞化） 가까워서 （~서の文法） 例文）가까이 와~ 近くに来て 너그럽다 （原形） 너그러이 （副詞化） 너그러워서 （~서の文法） 例文）너그러이 용서...
日記 정기적으로 먹어줘야 할 소울푸드!
너무 맛있어서 정기적으로 먹어줘야 할 음식들이 있습니다.美味しすぎて定期的に食べなくちゃいけない食べ物があります。 저에게는 훠궈 또한 바로 그런 음식입니다.私には火鍋もその中の一つの食べ物です。 훠궈는 중국음식이고 한국음식도...
韓国語レベルチェック `설움이 받치다/복받치다/북받치다’って知ってますか？
こんにちわ： ）今日もすこし難しい表現で、ネイティブみたいな韓国語になりたい方のための勉強ですね！皆さん、`설움이 받치다/복받치다/북받치다’って知ってますか？'설움'は'서러움'を略したもので、原型は서럽다（悔しくて悲しい）です。'설움...
日記 1泊2食付き1人3000円で大江戸温泉に泊まりました 1박에 2식 포함 1인당 3000엔으로 오오에도 온천에 갔습니다.
아이를 데리고 외박을 하려면 여러가지를 생각해야 합니다.子連れで外泊となるとイロイロと気を使います。 제일 중요한 것은 그 장소에서 아들이 문제없이 잘 자줄지...一番重要なのは、その場所で息子が問題なく朝まで寝てくれるか・・...