반려동물을 키우다보면 어쩔수 없는 것이 손톱 발톱을 깎는 것입니다.ペットを飼っているとどうしても大変なのが爪切りです。　오늘은 토끼와 고양이의 손발톱을 깎아보았습니다.今回は、うさぎとネコの爪切りをしてみました。　 무릎 위에 ...

홋카이도의 편의점이라면 세이코마트입니다.北海道のコンビニといえばセイコーマートです。　　도쿄라면 세븐일레븐이 많은 것 같은데 東京だとセブンイレブンが多い気がしますが　홋카이도에서는 세이코마트가 압도적이었습니다.北海道ではセイコ...

회전초밥집인데 생선이 큰 것으로 유명한 토리톤에 갔다왔습니다. 回転寿司なのに大きいネタで有名なトリトンに行ってきました。　오늘부터 얼마간 블로그는 홋카이도 여행 시리즈를 시작합니다.今日からしばらくブログは北海道旅行シリーズが...

민박에 머무는 것은 참 좋지요.民宿に泊まるのって良いですよね　호텔은 어느곳이나 다 같은 느낌이고 재미가 없습니다.ホテルだとどれも同じような感じで面白くありません。　싼 호텔이면 요리도 교무슈퍼에서 파는安いホテルに限っては料理...

코로나쇼크중에 다들 어떻게 지내셨나요?コロナショックは皆さんどう過ごされていましたか？　저는 모든 수업이 다 중지되거나 私は全てのレッスンが中止になってしまったり　새로운 형태의 수업으로 바꾸거나 해서 정신이 없었습니다.新しい...